NejRecept.cz Dezerty Štrůdly a záviny Makové a tvarohové záviny jako obláček. Díky těmto trikům od paní Silvie nikdy neprasknou.
Makové a tvarohové záviny jako obláček. Díky těmto trikům od paní Silvie nikdy neprasknou.
Recept Makové a tvarohové záviny jako obláček. Díky těmto trikům od paní Silvie nikdy neprasknou.
Vyzkoušeli jste recept?
Přidejte svou fotku a pochlubte se

Makové i tvarohové záviny patří mezi klasiku, která nikdy nezklame. Nadýchané kynuté těsto, jemná náplň a měkká struktura dělají z těchto závinů dokonalý dezert ke kávě i sladkou snídani. Díky jednoduchému postupu si je připravíte bez zbytečného stresu a výsledek bude vždy jemný jako obláček.

siky.silvia siky.silvia    ·   25.3.2026

Makové a tvarohové záviny jako obláček. Díky těmto trikům od paní Silvie nikdy neprasknou.

Makové i tvarohové záviny patří mezi klasiku, která nikdy nezklame. Nadýchané kynuté těsto, jemná náplň a měkká struktura dělají z těchto závinů dokonalý dezert ke kávě i sladkou snídani. Díky jednoduchému postupu si je připravíte bez zbytečného stresu a výsledek bude vždy jemný jako obláček.

30 min
Čas přípravy
35 min
Čas vaření
Suroviny

Těsto:

600 g
polohrubá mouka
400 ml
vlažné mléko
42 g
čerstvé droždí
4 lžíce
cukr
7 lžic
rozpuštěné sádlo nebo olej
špetka
sůl

Tvarohová náplň:

250 g
tvaroh
2 lžíce
cukr
1 bal.
vanilkový cukr
1 ks
vejce
podle chuti
citrónová kůra
podle chuti
rozinky

Maková náplň:

330 g
mletý mák
3 – 4 lžíce
cukr
1 bal.
vanilkový cukr
180 – 200 ml
horké mléko
1 lžíce
máslo
1 lžička
citrónová kůra
Postup receptu
Vytisknout
30 min
Čas přípravy
35 min
Čas vaření

Tyto záviny si oblíbíte i proto, že si můžete vybrat svou oblíbenou náplň – makovou nebo tvarohovou. Těsto je krásně měkké, dobře se s ním pracuje a při správném postupu vám záviny neprasknou a zůstanou krásně vláčné i druhý den.

  1. Z vlažného mléka, cukru a droždí připravíme kvásek a necháme ho přibližně 10 minut vzejít. Do mísy přidáme mouku, sůl, tuk a hotový kvásek, poté vypracujeme hladké a pružné těsto, které necháme přikryté kynout, dokud nezdvojnásobí objem.
  2. Mezitím připravíme náplně – tvarohovou jednoduše smícháme ze všech surovin.
  3. Makovou náplň připravíme tak, že mák zalijeme horkým mlékem, přidáme cukr, citrónovou kůru a nakonec vmícháme máslo.
  4. Vykynuté těsto rozdělíme na 3 části a každou rozválíme na obdélník, který potřeme náplní přibližně na 3/4 plochy a volněji zarolujeme.
  5. Záviny přeložíme na plech vyložený pečicím papírem, potřeme vejcem a necháme ještě 15 – 20 minut podkynout. Poté je znovu potřeme vejcem, propícháme párátkem a vložíme do studené trouby.
  6. Troubu nastavíme na 180 °C a pečeme přibližně 20 – 25 minut od momentu nahřátí, dokud záviny krásně nezezlátnou.

Tipy, aby záviny nepraskly

  • Dopřejte těstu dostatek času na kynutí – dobře vykynuté těsto je základem jemného a nadýchaného závinu. Pokud těsto nestihne dostatečně narůst, bude se při pečení napínat a může prasknout.
  • Náplň nesmí být řídká – pokud je příliš tekutá, během pečení se uvolní pára a závin může popraskat. Maková náplň by měla být hustší a tvarohová by neměla obsahovat přebytečnou tekutinu. V případě potřeby můžete náplň mírně zahustit.
  • S náplní to nepřehánějte a závin nestáčejte natěsno – příliš mnoho náplně nebo příliš pevné stočení způsobí, že těsto nebude mít prostor pro zvětšení objemu. Záviny proto stáčejte volněji a náplň natírejte jen na část plochy těsta.
  • Před pečením propíchejte závin párátkem – malé dírky pomohou uvolnit páru během pečení, díky čemuž se závin nebude trhat a zůstane pěkně hladký.
  • Závin vložte do studené trouby – pomalé nahřívání trouby umožní těstu ještě jemně dokynout. Díky tomu budou záviny nadýchanější a minimalizujete riziko prasknutí.
Komentáře k receptu
Odpovídáte na komentář uživatele zrušit
Přidat komentář