NejRecept.cz Dezerty Medovník už nepeču po jednotlivých plátech. Tahle medová roláda je mnohem jednodušší.
Medovník už nepeču po jednotlivých plátech. Tahle medová roláda je mnohem jednodušší.
Recept Medovník už nepeču po jednotlivých plátech. Tahle medová roláda je mnohem jednodušší.
Vyzkoušeli jste recept?
Přidejte svou fotku a pochlubte se
Foto: AI Google Gemini

Vyzkoušejte medovníkovou roládu s jemným krémem z mascarpone a malinovým džemem. Lahodný medový dezert, na který stačí upéct jediný plát těsta.

NejLucka NejLucka    ·   15.10.2026

Medovník už nepeču po jednotlivých plátech. Tahle medová roláda je mnohem jednodušší.

Vyzkoušejte medovníkovou roládu s jemným krémem z mascarpone a malinovým džemem. Lahodný medový dezert, na který stačí upéct jediný plát těsta.

25 min
Čas přípravy
12 min
Čas vaření
Suroviny

Těsto

50 g
máslo
40 g
cukr
150 g
med
70 g
zakysaná smetana
1 lžička
jedlá soda
1 ks
vejce
150 g
hladká mouka

Krém

180 g
mascarpone
150 ml
smetana ke šlehání
1 lžíce
moučkový cukr
2 lžíce
malinový džem

Vrch

50 g
mleté sušenky
Postup receptu
Vytisknout
25 min
Čas přípravy
12 min
Čas vaření

Klasický medovník patří mezi oblíbené moučníky, ale příprava jednotlivých plátů těsta zabere poměrně dost času. Pokud máte rádi jeho výraznou medovou chuť, vyzkoušejte tentokrát trochu jinou podobu. Medovníková roláda se připravuje z jediného plátu těsta, který se naplní jemným mascarpone krémem a malinovým džemem. Výsledkem je krásně vláčný dezert, který potěší nejen svou chutí, ale i vzhledem.

Na rozdíl od klasického medovníku nemusíte vyvalovat a péct několik tenkých plátů. Medové těsto stačí rozetřít na plech, krátce upéct a ještě teplé srolovat. Náplň tvoří jednoduchý krém z mascarpone a smetany ke šlehání, který příjemně doplňuje lehce nakyslý malinový džem. Povrch rolády nakonec zdobí jemně mleté sušenky.

Nejdůležitější je medový plát nepřepéct a srolovat ho ještě teplý. Pokud by se příliš vysušil, mohl by při rolování popraskat. Hotový moučník je navíc dobré nechat několik hodin odležet v lednici. Krém během této doby zpevní a medové těsto krásně zvláční.

Jak připravit medovníkovou roládu s mascarpone

  1. Do vyššího kastrůlku dejte med, cukr a máslo. Za stálého míchání vše zahřívejte na mírném ohni, dokud se máslo nerozpustí a suroviny se nespojí.
  2. Do horké směsi přisypte jedlou sodu a opatrně promíchejte. Směs začne pěnit a výrazně zvětší svůj objem, proto je důležité použít dostatečně velký kastrůlek.
  3. Za stálého míchání pokračujte v zahřívání, dokud směs nezíská karamelově hnědou barvu. Poté ji odstavte a nechte zchladnout, aby už nebyla horká.
  4. V misce prošlehejte vejce se zakysanou smetanou. Přidejte je ke zchladlé medové směsi, přisypte hladkou mouku a vše důkladně promíchejte, aby vzniklo hladké těsto.
  5. Velký plech vyložte pečicím papírem. Připravené těsto na něj rovnoměrně rozetřete do obdélníku o rozměrech přibližně 30 × 40 cm.
  6. Vložte do trouby předehřáté na 180 °C a pečte přibližně 10–12 minut, dokud povrch nezíská zlatohnědou barvu. Těsto zbytečně nevysušujte, aby zůstalo dostatečně pružné.
  7. Upečený medový plát ještě teplý opatrně srolujte od kratší strany společně s pečicím papírem. Takto ho nechte úplně vychladnout.
  8. Mezitím připravte náplň. Dobře vychlazené mascarpone krátce prošlehejte s moučkovým cukrem. Přilijte studenou smetanu ke šlehání a šlehejte, dokud nevznikne pevný, hladký krém. Dávejte pozor, abyste ho nepřešlehali.
  9. Vychladlý medový plát opatrně rozviňte a odstraňte pečicí papír. Několik lžic krému si odložte na potření povrchu, zbytek rovnoměrně rozetřete na těsto.
  10. Na krém naneste malinový džem a opatrně ho rozetřete do tenké vrstvy. Poté těsto znovu srolujte. Roládu utahujte tak, aby dobře držela tvar, ale náplň se nevytlačovala ven.
  11. Hotovou roládu potřete odloženým krémem. Mleté sušenky krátce nasucho opražte na pánvi, nechte je vychladnout a potom jimi posypte celý povrch.
  12. Roládu uložte alespoň na několik hodin do lednice, aby krém zpevnil a těsto zvláčnělo. Před podáváním ji nakrájejte na úhledné plátky.

Na co si dát při přípravě pozor?

Medové těsto nenechávejte v troubě příliš dlouho. Kvůli většímu množství medu poměrně rychle hnědne, a pokud se přepeče, ztratí pružnost. Nejlepší je srolovat ho hned po upečení, dokud je ještě teplé a poddajné.

U krému je důležité pracovat se studenými surovinami. Mascarpone i smetana by měly být dobře vychlazené, aby se podařilo vyšlehat pevnou náplň. Pokud je krém příliš měkký, pomůže krátké vychlazení v lednici. Dlouhým šleháním by se naopak mohl srazit.

Čím můžete nahradit malinový džem?

Malinový džem dodává sladkému medovému těstu příjemně nakyslou chuť. Pokud ho nemáte po ruce, můžete použít také višňový džem nebo do krému přidat několik malin či vypeckovaných višní. Vhodné jsou i mražené plody, které je však potřeba před použitím nechat rozmrazit a důkladně okapat, aby náplň příliš nezvlhla.

Tip na závěr: Při krájení používejte ostrý nůž a po každém řezu ho otřete. Jednotlivé plátky tak budou mít krásně čisté vrstvy a krém se nebude zbytečně roztírat po těstě.

Komentáře k receptu
Odpovídáte na komentář uživatele zrušit
Přidat komentář